译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔(tao)滔流淌的大河流向远方。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从(cong)古至今,上天的规律是不会改(gai)变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老(lao)百姓的。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生(sheng)了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
金陵风光美丽如画,秋色明净(jing)清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
(31)沥泣:洒泪哭泣。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(38)番(bō)番:勇武貌。
光耀:风采。
音尘:音信,消息。