译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
转眼一年又过去了(liao)!在怅(chang)然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
三月七日,在沙湖(hu)道上赶(gan)上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有(you)我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
不知寄托了多少秋凉悲声!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
⑵池台:池苑楼台。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。