译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的(de)叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞(fei)落芳尘。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉(chen)醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
(二)
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今(jin)生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑹还视:回头看。架:衣架。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
12.诸:兼词,之于。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
37.衰:减少。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。