译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
傍晚,珠帘卷入了(liao)西(xi)山的雨。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴(qing)之后我来到南湖。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
北征登上太行山,山高岭峻多艰(jian)难!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更(geng)加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳(yang)西斜,黄昏又要到来。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
3.万事空:什么也没有了。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
②李易安:即李清照,号易安居士。