译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于(yu)当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都(du)为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
君王(wang)亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
想你清贫自守发奋读书,如今头(tou)发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘(pai)徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
⑶宜:应该。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。