译文
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女(nv)西施,又宛(wan)如碧玉,媲美美人丽华。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒(jiu)杯不满。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
拄着藜杖感叹世事(shi)的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了(liao),曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于(yu)乐工李凭在京城弹奏箜篌。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享(xiang)受乱离中的骨肉团圆之乐。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。