译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
魂啊不要去南方!
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来(lai)朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种(zhong)做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
大江悠悠东流去永不回还。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
有莘(xin)国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
256、瑶台:以玉砌成的台。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。