译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而(er)逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上(shang)苍神灵。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
蛇鳝(shàn)
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。