译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日那天,
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山(shan)墓地。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负(fu),小试牛刀。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼(yan)睛逸彩流光。
但愿这大雨一连三天不(bu)停住,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些(xie)幽趣。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答(da)陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑴惜春:爱怜春色。
91.驽:愚笨,拙劣。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。