译文
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十(shi)倍呢!
那些富贵人家,十指连泥(ni)也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕(bi)首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能(neng)跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去(qu),屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前(qian)往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
蒙:欺骗。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
①除夜:除夕之夜。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
65. 恤:周济,救济。