译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，
剥去我们身上的衣服，夺掉我们口中的粮食。
茨菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。
天(tian)下的形势，正像一个倒吊着(zhuo)的人一样。天子，本来是天下的头颅。为什么这样说呢？因为天子的地位至高无上。蛮夷，本是天下的双脚。为什么这样说呢？因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢，侮辱朝廷，侵占土地，掠夺财物，对汉朝非常(chang)不敬，给天下制造的祸患，已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令(ling)，这是行使人主的权力；天子向蛮夷恭敬地纳贡，这是在行属臣的礼节。脚反而朝上，头反而朝下，这样头脚倒置，谁也不能解救，这还能说国家有贤明的人吗？还不仅仅是头脚倒置，还有足病，而且又有风病。足痛，痛的是一边，风病，痛的是一方。如今西部和北部的边郡，虽然封有高爵守边，仍然免除不了敌人入侵的忧患，从老至幼都因为战备而不得安宁，侦察人员要观察烽火而不能睡觉，将士则披着铠甲而睡，所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病，但是陛下却不让他治，这是应该为之流泪悲伤的事。
它从万里之外的夫君处捎来，这丝丝缕缕，该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情！
主人十分喜爱你，不管江妃如何(he)抱怨(yuan)，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
（孟子）说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵御他。”
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。
山里的水果都很散乱细小，到处混杂生长着橡树和山栗。
丈夫临别时手提宝剑，救边而去，在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
我的书信不知何时你能收到？只恐江湖险恶，秋水多风浪。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
注释
（35）极天：天边。
③斗牛：二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖，南斗，非北斗七星之谓也。二十八宿，亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周，选二十八星为观测所用标志，即“二十八宿”。二十八宿均分为四组，每组七宿，东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之，谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始，自西向东分列如下，东方苍龙者，角、亢、氏、房、心、尾、箕也；北方玄武者，斗、牛、女、虚、危、室、壁也；西方白虎者，奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也；南方朱雀者，井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武，龟蛇也。
158、喟：叹息声。
⑷“卷香风”句：“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”
④远山眉：形容女子秀丽之眉。
1.暮：
厌厌：微弱貌；精神不振貌。