译文
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无(wu)事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不(bu)知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
坚信乘风破浪的时(shi)机定会到来,到那时,将扬起征帆(fan)远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
都说每个地方都是一样的月色。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
69.以为:认为。
中:击中。
⑸与:通“欤”,吗。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。