译文
古道的那头逶迤连(lian)绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为(wei)世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听(ting)不到一声鸟鸣,山中显得(de)格外的静寂幽旷。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻(lin)居老翁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
②触:碰、撞。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑨魁闳:高大。
⑶匪:非。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
120、清:清净。