译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我(wo)相傍分别系着小舟。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密(mi)荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣(ban)贴在树(shu)枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。