译文
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意(yi)图行(xing)事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能(neng)得志的,也是难以数记的。然而,才辩足(zu)以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国(guo)家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我和你做了结发夫妻,连(lian)床席一次也没能睡暖;
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
虽然还没有佩挂六国的相印(yin),门前豪华轩车如奔马飞龙。
请任意选择素蔬荤腥。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
110.昭质:显眼的箭靶。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
③泛:弹,犹流荡。
5.炼玉:指炼仙丹。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
渴日:尽日,终日。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。