译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古(gu)诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异(yi),不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸(fei),震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
《诗经》说:“君子如(ru)果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似(si)珍珠郎朗新月形如弯弓。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀(xiu),娇艳可比明月。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
安能:怎能;哪能。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。