译文
拴在(zai)槽(cao)上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
谁说花儿凋零不令人生起(qi)怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城(cheng)西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻(ma)头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折(zhe)叠好装起来,回家后交给成名看。
祈愿红日朗照天地啊。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
13、曳:拖着,牵引。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
卬:通“昂”。信:通“伸”:
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑿寥落:荒芜零落。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。