译文
船行中流突然现(xian)匡庐,威镇九江气势正豪雄。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你的文章可(ke)以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前(qian)的梧(wu)桐成荫,浓密清幽,一定会找来(lai)(lai)金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
柳色深暗
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑥长天:辽阔的天空。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
不弟:不守为弟之道。与“父不父,子不子用法相同。”《春秋》记载道:“《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗。”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。