译文
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让(rang)我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
何必考虑把尸体运回家乡。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾(jin)。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
何必眷恋尘世(shi)常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑦秣(mò):喂马。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。