译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
因(yin)(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
曾(zeng)记得一次溪亭(ting)饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
稍稍等待(dai)天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
理:真理。
21逮:等到
26.薄:碰,撞
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
(46)干戈:此处指兵器。