译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那(na)么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔(ge)?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
记得与小苹初次相见,她穿着两(liang)重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
站在南天门长啸一声,青风(feng)四面万里来。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战(zhan)火消歇已(yi)熬过了四个年头。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸(di)。
注释
(27)惟:希望
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
(7)奋击:奋勇进击的武士。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑤清明:清澈明朗。