译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有(you)妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方(fang)的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花(hua)圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
把君山削去该有多(duo)好,可让洞庭(ting)湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
勖:勉励。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。