译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
在三月三日这(zhe)一天,乘船去(qu)寻访一个家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
为何层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘(piao)扬?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
疲(pi)惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
7、遂:于是。
为:介词,被。