译文
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来(lai),可以闻到淡淡的清香。只(zhi)要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人(ren)在何处?就在河岸那一边。
是我邦家有荣光。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
略识几个字,气焰冲霄汉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷(tou)偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身(shen)长。
到达了无人之境。
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍(ren)心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑷奴:作者自称。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。