译文
人生在世,无法称(cheng)心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决(jue)不嫁你!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
如果能(neng)够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
一轮明月从祁连(lian)山升起,穿行在苍茫云海之间。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶(shi)过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋(xuan)追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。