译文
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广(guang)平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子(zi)仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成(cheng)的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠(zhong)义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
窃:偷盗。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”