译文
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
大(da)冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到(dao)水里哗(hua)啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
于:在。
(54)参差:仿佛,差不多。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。