译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子(zi)邀我访问他家。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍(she)南北的鹁鸠。
编织(zhi)薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香(xiang)日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完(wan)。
注释
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。