译文
朽木不 折(zhé)
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
石岭关山的小路(lu)呵,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
③乘:登。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
漠漠:广漠而沉寂。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。