译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
一路上经过的地方(fang),青苔小道留下鞋痕。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日(ri)里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮(yin),寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
哪儿得来涂山之女,与她(ta)结合就在台桑?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法(fa)去折。她会惊讶我又白了头发。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
暖风软软里
注释
⑤淹留,停留。淹,滞留。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑤适:往。