译文
贾谊做(zuo)了长沙王的太傅,已经由(you)于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要(yao)离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿(na)出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
然后散向人间,弄得满天花飞。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
装满一肚子诗书,博古通今。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
(72)桑中:卫国地名。
19、掠:掠夺。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。