译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一(yi)杯。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
绿树绕着村庄,春水溢满池(chi)塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨(zhai)。
蜀道真太(tai)难攀登,简直难于上青天。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
46、通:次,遍。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
28.以前日:用千来计算,即数千。