译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
少妇试穿金丝缝成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上面。她(ta)无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着(zhuo)灯花,心里想着爱侣。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中(zhong)无限的往事说尽(jin)。
寒水缓缓消退,岸边留下一(yi)线沙痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数(shu)枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
280、九州:泛指天下。
121、故:有意,故意。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
莲步:指女子脚印。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
②坞:湖岸凹入处。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。