译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
太(tai)阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人(ren)啊,却不再(zai)像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
睡梦中柔声细语吐字不清,
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
蟾蜍食(shi)月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色(se)勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽(jin)头。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
精雕(diao)细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
②却下:放下。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
(21)邦典:国法。
[1]东风:春风。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
4、诣:到......去
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。