译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你(ni)的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
梅子味道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠(die)叠的样子正(zheng)如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文(wen)(wen)章来记叙(这件事)。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
④廓落:孤寂貌。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
为:同“谓”,说,认为。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。