译文
钱王你已眷恋(lian)不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相(xiang)见多么不易。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹(dan)得枨枨响。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
鲧经营了哪些事业(ye)?禹是什么使他事成?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
仙女们驾着云车(che)而来,指点虚无的归隐之处。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
庄王:即楚庄王。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。