译文
商(shang)汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
湖光山影相互映照泛青光。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不(bu)会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰(bing)冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画(hua)卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
13.天极:天的顶端。加:安放。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
5.之:
⑨劳:慰劳。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
任:用
④厥路:这里指与神相通的路。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。