译文
只要是诗人,大都命运不(bu)好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
你我近在(zai)咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和(he)着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情(qing)了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到(dao)这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
石阶前小草(cao)沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春(chun)光。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
者:……的人,定语后置的标志。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
134.贶:惠赐。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”