译文
夕阳穿过幕帘,阴(yin)影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲(qu)中。这份情千万重。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
不知自己嘴,是硬还是软,
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空(kong)闲的时日。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。