译文
看(kan)那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
到如今年纪老没了筋力,
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
看看凤凰飞翔在天。
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录(lu);《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地(di)(di)间的大学问都囊括其中了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
有酒不饮怎对得天上明月?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑹征雁:南飞的大雁。
【行年四岁,舅夺母志】