译文
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛(jing)昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞(ci)人(ren)间。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要(yao)我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正(zheng)逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
不要去东方和西(xi)方,也不要去南方和北方。
有人疑惑(huo)不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴(wu)关啊?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划(hua)着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(1)自:在,从
⒂若云浮:言疾速。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
17、发:发射。
①东皇:司春之神。