译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见(jian),算来到今已三年。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我将(jiang)(jiang)这(zhe)些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬(dong)雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全(quan)都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
22.可:能够。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
11.千门:指宫门。