译文
我想渡过巨大的(de)河流到达彼岸,但最终还(huan)要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界(jie)上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样(yang)的。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
一年年过去,白头发不断添新,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
(45)讵:岂有。
阑:栏杆。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(33)校:中下级军官。
(56)湛(chén):通“沉”。
96.在者:在侯位的人。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。