译文
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的(de)两个儿子很笨,儿子的父亲又不(bu)教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且(qie)具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻(xi)嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强(qiang)迫我去拉驿站的行船。
槁(gǎo)暴(pù)
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅(chang),只好起来在残月下伴影徘徊。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡(xia),月出寒(han)光高照寒气直通岷山。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
300、皇:皇天。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
155. 邪:吗。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(47)如:去、到
⑷蒺藜:植物名,实有刺。