译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地(di)之(zhi)(zhi)间,我只是一个迂腐的老儒。
乡(xiang)间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空(kong),连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
烛龙身子通红闪闪亮。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么(me)愁苦呢(ne)?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京(jing)长安。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
叹:叹气。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑩凋瘵(zhài):老病。
32、诣(yì):前往。