译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州(zhou)长满了蘋花,心上(shang)人还未回还。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来(lai)是笑我像山公一样烂醉(zui)如泥。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
砾:小石块。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
行:前行,走。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
数(shǔ):历数;列举
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。