译文
回首遥望那皇帝住的京(jing)城(cheng)啊,噫!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰(shuai)老。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
秋(qiu)(qiu)风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂(jue)一声送春鸣。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
白龙改换常服,变(bian)化为鱼,被渔翁豫且制服。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
即景:写眼前景物。
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
45.曾:"层"的假借。
⑷孤舟:孤独的船。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。