译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀(ai)啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天(tian)空肃然鸣叫。
以往花(hua)费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
和她在南浦分别时(shi)两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像(xiang)乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我年(nian)老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
其二
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
②何所以进:通过什么途径做官的。
[22]宗玄:作者的堂弟。
打围:即打猎,相对于围场之说。
腰:腰缠。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
147.长薄:杂草丛生的林子。