译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
纵有六翮,利如刀芒。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影(ying)(ying)响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
即使乐毅再生,到如今这样(yang)的形势,也只有逃命的份儿。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话(hua)了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
尾声:“算了吧!
岂能(neng)卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
1.瑞鹤仙:词牌名。
(42)镜:照耀。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑸楚词:即《楚辞》。
①中天,半天也。