译文
司马错说:“不对。我听到(dao)过这样(yang)的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且(qie)有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通(tong)向开阔的洞庭。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣(chen)侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
骑马向西走几(ji)乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
夕阳看似无情,其实最有情,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
8、憔悴:指衰老。
缘:缘故,原因。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
系:捆绑。
3.闲:同“娴”,举止优雅。